To installed packages without extra information that allows result to be used elsewhere:

dnf list installed | cut -f 1 -d " "

For dnf5 and later:

dnf list --installed | cut -f 1 -d " "

With repoquery to filter out dependencies:

dnf repoquery --userinstalled | cut -f 1 -d " "